책의 만듦새부터

사랑하지 않을 수 없는

1984BOOKS에서 나온

크리스티앙 보뱅의 신간을 소개합니다 :)

| 책소개

침묵에 귀를 기울이고 아름다움을 숨죽여 기다리며 세심한 주의를 기울여 선택한 단어들로 일상의 한순간을 빚어내 선사하는, 프랑스가 사랑하는 시인이자 에세이스트, 크리스티앙 보뱅의 에세이. 일상의 소소한 풍경 속 마주하는 기적과 예술과 예술가, 책과 꽃, 상징적인 인물, 환상, 그리워하는 여인에게 보내는 편지 등 서문을 포함한 열일곱 개의 짧은 이야기들과 그 이야기들 사이에 놓인, 손으로 쓴 짧은 단락들로 구성되어 있다. 

각각의 이야기들 안에는 깊은 사유와 휴머니티가 전작 <작은 파티 드레스>에서도 보여주었던 보뱅만의 맑고 투명한 문체 안에 압축되어 있다. 섬세하고 부드러운 목소리, 일상을 달리 보는 시인의 시선은 이 서로 다른 텍스트들을 하나로 묶는다. 

결국 이 이야기들을 통해 보뱅이 전하고자 하는 것은, ‘너무도 작아서 말로 하면 훼손될 위험이 있는 어떤 것’이고, ‘결코 순리를 거스르지 않는 것’이며 ‘순수하지 않은 것 사이에서 꽃을 피우는 순수함’인데, 다시 말하자면 그것은 ‘서투름으로 붉어진 상처 입은 삶’이고, 보뱅은 그것만큼 진실한 것을 본 적이 없다고 말한다.

| 목차

서문 - 15p

마리아예요 - 27p

술라주 - 35p

저항할 수 없는 - 47p

왕자 - 65p

푸른 수첩 - 73p

협죽도 - 79p

사자상 머리 - 91p

금빛 눈동자 - 99p

새로운 삶 - 111p

삶의 손길 - 123p

살아있는 보물 - 131p

멈춰있는 순간들 - 143p

천사보다 나은 - 155p

작은 숯 - 165p

반환 - 171p

열쇠 꾸러미 - 181p

환희의 꽃, 환희의 설거지 (추천사) - 191p

| 저자 및 역자 소개

크리스티앙 보뱅 (Christian Bobin) 

프랑스의 대표 시인이자 에세이스트. 동시대에서는 찾아볼 수 없는 독특하고 맑은 문체로 프랑스의 문단, 언론, 독자들 모두에게 찬사를 받으며 사랑 받는 작가. 1951년 프랑스 부르고뉴 지방의 크뢰조에서 태어났다. 평생 그곳에서 글쓰기를 하며 문단이나 출판계 등 사교계와는 동떨어진 생활을 하는 고독한 작가다. 대학에서 tpourpre』를 출간했고 아시시의 성인 프란체스카의 삶을 유려한 문장으로 풀어낸 『가난한 사람들Le Tres-Bas』이라는 작품으로 세간에 자신의 이름을 알렸다. 유서 깊은 프랑스 문학상, 되마고상 및 가톨릭문학대상, 조제프 델타이상을 수상한 바 있다. 

김도연  (옮긴이)

한국외대 불어과와 동 대학원에서 프랑스어를 전공하고 파리 13대학에서 언어학 박사과정을 수료했다. 지금은 독자들에게 좋은 책을 소개하고 싶은 마음에 책을 기획하고 만드는 일을 하고 있다. 옮긴 책으로는 『다른 딸』, 『나의 페르시아어 수업』, 『라플란드의 밤』, 『내 손 놓지 마』, 『로맨틱 블랑제리』, 『내 욕망의 리스트』 등이 있다.

배송 안내

• 배송은 기본 2-3일 정도 소요되어요.
• 재고가 없을 경우 배송이 늦어질 수 있어요.

취소 및 환불 안내

• 제품 파손의 이유가 아니면 환불이나 교환이 불가해요.
• 상품 발송 전까지 주문 취소 가능해요.
• 주문서 제출 후 1시간 이내에 입금되지 않을 경우 취소 처리 되어요.
• 중고책은 교환 및 환불이 불가능해요.